This is a surgery in which a silicone prosthesis is inserted into the chin to reshape the facial line. The height and width can be adjusted to suit each patient's needs, allowing for the desired jaw shape. Since the prosthesis is inserted from inside the mouth, there are no visible scars.
FACE LINE輪郭の整形
理想のフェイスラインを作るには、単に形を気にするだけではなく、顔全体のバランスや比率も大切です。
To create the ideal facial line, it is not enough to simply pay attention to the shape; the balance and proportions of the entire face are also important.
理想のフェイスラインは個人の好みによって異なりますが、一般的には、卵形の輪郭が理想的なバランスであるといわれています。適度に広い額と、なめらかなフェイスラインを兼ね備え、髪型やメイクがどんなものでも似合いやすいのが大きな魅力です。
The ideal face line varies depending on individual preference, but generally, an oval face is said to have the ideal balance. It has a moderately wide forehead, smooth facial lines, and is attractive because it suits any hairstyle and makeup.
輪郭には黄金比があります。額の生え際から顎先までの長さと、頬骨の幅とが1 :1.618の関係になるとバランスが良いとされる比率です。このほか、額の生え際から眉、眉から鼻柱の下端、鼻柱の下端から顎先までが、それぞれ1：1：1の関係にあることも条件となっています。
There is a golden ratio for facial features. A good face shape is considered to be balanced when the length from the hairline to the tip of the chin and the width of the cheekbone have a relationship of 1:1.618. Other factors that must be considered include a 1:1:1 relationship between the hairline to the eyebrows, the eyebrows to the bottom of the bridge of the nose, and the bottom of the bridge of the nose to the tip of the chin.
TREATMENT
APOLLO BEAUTY CLINICでは、小顔・輪郭整形の施術を承ります。
施術によって輪郭を整えると、見た目年齢やシャープさなど、顔全体の印象が変わるのが特徴で、年齢によるたるみにも効果的です。また、以前に輪郭整形を行ったけれど元に戻したい、というご要望もよくありますので、お気軽にご相談ください。
施術によって輪郭を整えると、見た目年齢やシャープさなど、顔全体の印象が変わるのが特徴で、年齢によるたるみにも効果的です。また、以前に輪郭整形を行ったけれど元に戻したい、というご要望もよくありますので、お気軽にご相談ください。
Our clinic offers face slimming and facial contouring procedures.
Shaping the face through this procedure changes the overall impression of the face, including the apparent age and sharpness, and is also effective in reducing sagging skin caused by aging. We also often receive requests from people who have previously had facial contouring surgery and would like to return to their original state, so please feel free to consult us.
小顔にしたい、顔の輪郭を整えたい、という場合には、お悩みを解消するため次のような最適なアプローチがあります。
丸顔をシャープな印象に整えたい場合には、さまざまな方法があります。
例えば、フェイスラインを整える場合、口の中から顎にシリコンプロテーゼを挿入することでフェイスラインをスッキリと見せ、理想の輪郭に近づけることができます。
このほかにも、ヒアルロン酸の注入や、時間をかけて溶ける特殊な糸でフェイスラインを引き上げるスレッドリフト、超音波やラジオ波でたるみを引き締めるHIFU・オリジオXという施術があります。いずれも丸顔の印象を改善し、シャープでバランスの良いフェイスラインを目指すことができますので、ぜひお気軽にご相談ください。
例えば、フェイスラインを整える場合、口の中から顎にシリコンプロテーゼを挿入することでフェイスラインをスッキリと見せ、理想の輪郭に近づけることができます。
There are various methods available for giving a round face a sharper appearance.
For example, to refine your facial lines, you can insert a silicone prosthesis into your chin from inside your mouth to make your facial lines appear slimmer and bring you closer to your ideal contours.
このほかにも、ヒアルロン酸の注入や、時間をかけて溶ける特殊な糸でフェイスラインを引き上げるスレッドリフト、超音波やラジオ波でたるみを引き締めるHIFU・オリジオXという施術があります。いずれも丸顔の印象を改善し、シャープでバランスの良いフェイスラインを目指すことができますので、ぜひお気軽にご相談ください。
Other treatments include hyaluronic acid injections, thread lifts that use special threads that dissolve over time to lift the face line, and HIFU and Origio X treatments that tighten sagging skin using ultrasound and radio waves. All of these can improve the impression of a round face and help you achieve a sharper, more balanced face line, so please feel free to consult us.
口ゴボは、鼻先と顎先を結ぶEラインよりも上唇や下唇が前に突き出た状態を指します。下顎プロテーゼ挿入術や顎ヒアルロン酸注入によって下顎の位置を調整することで、バランスの良いEラインをつくることができます。
A protruding lip is a condition in which the upper or lower lip protrudes further forward than the E-line, which connects the tip of the nose and the tip of the chin. A well-balanced E-line can be created by adjusting the position of the lower jaw through mandibular prosthesis insertion or hyaluronic acid injection into the jaw.
年齢によって顔のたるみが起こるのは、コラーゲンなどいくつかの成分が不足したり、皮下脂肪が重力にともなって下へ向かおうとしたりすることが原因です。
たるみへの対応には、頬の内側にあるバッカルファットという脂肪を除去する方法や、ヒアルロン酸を注入するか、直接糸でリフトする方法などがあります。超音波でたるみを引き締めるHIFUは、コラーゲン生成の効果もあるため、ハリ・ツヤのお悩みにはとくにおすすめです。
たるみへの対応には、頬の内側にあるバッカルファットという脂肪を除去する方法や、ヒアルロン酸を注入するか、直接糸でリフトする方法などがあります。超音波でたるみを引き締めるHIFUは、コラーゲン生成の効果もあるため、ハリ・ツヤのお悩みにはとくにおすすめです。
Age-related sagging of the face is caused by a lack of certain components, such as collagen, and by subcutaneous fat tending to move downward due to gravity.
Addressing sagging skin involves methods such as removing the buccal fat found on the inside of the cheeks, injecting hyaluronic acid, or directly lifting the face with threads. HIFU, which uses ultrasound to tighten sagging skin, also stimulates collagen production, making it particularly recommended for those concerned about firmness and radiance.
下顎プロテーゼ挿入術によって整形を行った方でも、なかには元の状態に戻したいと考える方もいらっしゃいます。この場合、下顎プロテーゼ抜去によって本来のフェイスラインを取り戻すことも可能です。
Even if you have had cosmetic surgery using a mandibular prosthesis, some people may want to return to their original state. In this case, it is possible to restore your original facial lines by removing the mandibular prosthesis.
お一人おひとりに丁寧に向き合いながら、安心してお話しいただけるよう心がけております。
ただし、できるだけ負担が少なくなるよう配慮しながら進めてまいりますので、ご不安な点は事前に遠慮なくご相談ください。
輪郭が整っていると、顔全体のバランスが良く、小顔に見える視覚的な効果も得られます。シャープなフェイスラインで、すっきりした輪郭をぜひ手に入れてください。
APOLLO BEAUTYCLINICは、原宿駅から徒歩10分で小顔整形の叶う美容医療クリニックです。落ち着いた雰囲気でゆったりとした時間をお過ごしいただけます。まずはお気軽にカウンセリングをご予約ください。
APOLLO BEAUTYCLINICは、原宿駅から徒歩10分で小顔整形の叶う美容医療クリニックです。落ち着いた雰囲気でゆったりとした時間をお過ごしいただけます。まずはお気軽にカウンセリングをご予約ください。